mercoledì, giugno 27, 2007

2 card di compleanno - 2 birthday cards

La prima card l'ho fatta per il compleanno di mia nonna, ben83 anni e ancora mi dà un giro....
La mucca è un timbro pennyblack colorato con gli acquarelli (quelli della lidl, non pensate che abbia speso tanto in quelli...ma sarà uno dei miei prossimi acquisti!), mattato con cartoncino verde, lo stesso della base. come sfondo una carta da scrap, ma non mi ricordo la marca...

The first card is for my grandmother's birthday, 83 years, and still more active than me LOL.
The cow is a pennyblack stamp, colored with watercolors (but cheap ones...the expensive ones are still on my wishlist). The picture mat is the same cardstock as the basis, in green colour. In between a scrapbooking paper, but I don't remember anymore which brand it is...



Questa invece è la card per il compleanno di Gianluca. Ho creato la camicia seguendo il tutorial sul blog di cambria, e devo dire che è molto semplice. Ho poi sporcato la camicia e la card con il cat's eye chalk di colore prussian blue, ho aggiunto dei nastrini, e ho timbrato happy birthday con i timbri della MSE! La carta già embossata mi è stata regalata tanto tempo fa, e non ne so la provenienza.

This card is for my boyfriend's birthday. I made it by following cambria's tutorial, it is very easy to make. The borders of the shirt and of the card are distressed with cat's eye chalk in Prussian Blue colour. I added some ric rac, some blue ribbon, and a happy birthday stamp by MSE! The embossed paper was given to me aready like this so I don't know it's origin.

11 commenti:

Katia ha detto...

Posso dirti per farti un dispetto che fanno "schifo"?!?!??!
mannaggia...sono splendide ..lo sai che le mucche pensavo fosse stampato?!?...sei un fenomeno..e domenica prossima mi rimetto vicino a te con la speranza di "rubare" i tuoi trucchi!!!;-)

beba ha detto...

una + bella dell'altra, complimenti :-))

elisa ha detto...

Molto belle!! anche io ho provato a fare la camicia!!!
eli

Giulia ha detto...

La prima mi piace un casino! La mucca è troppo carina ... :0) la seconda la conosco! Il blog di CAMBRIA è fighissimo ... giorni fa anche io ho fatto un post sugli origami e su quel biglietto. Non appena ho un attimo posto le foto della mia interpretazione per un collega che è andato in pensione!

Alla prossima e complimenti per i lavori ... anche dal vivo si vedeva che eri supercreativa!

Giulia

Giulia ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Francesca ha detto...

Giulia ma dove lo posti? il tuo blog non lo trovo piu'!!!!

Giulia ha detto...

Come non lo trovi più?
MMMM sempre lo stesso!
http://crearenelweb.blogspot.com

Francy ha detto...

mi da errore ogni volta che voglio entrare....un errore di script, e poi mi va in palla il browser...boh...

scrappola ha detto...

Bellissime Francy, le tue card sono sempre una garanzia :D

Anche io ho provato a guardare il blog di Giulia ma mi fa la stessa cosa, carica solo lo sfondo e poi si impalla firefox.

Alessia ha detto...

Francy, quella per Gianlu è bella ma quella per la tua non a è strepitosa :)
Auguri alla nonnaaaaa che ti da ancora un giro :D

Laura ha detto...

You did some beauuuuutiful colouring there! I love the cow card! :)