mercoledì, giugno 27, 2007

2 card di compleanno - 2 birthday cards

La prima card l'ho fatta per il compleanno di mia nonna, ben83 anni e ancora mi dà un giro....
La mucca è un timbro pennyblack colorato con gli acquarelli (quelli della lidl, non pensate che abbia speso tanto in quelli...ma sarà uno dei miei prossimi acquisti!), mattato con cartoncino verde, lo stesso della base. come sfondo una carta da scrap, ma non mi ricordo la marca...

The first card is for my grandmother's birthday, 83 years, and still more active than me LOL.
The cow is a pennyblack stamp, colored with watercolors (but cheap ones...the expensive ones are still on my wishlist). The picture mat is the same cardstock as the basis, in green colour. In between a scrapbooking paper, but I don't remember anymore which brand it is...



Questa invece è la card per il compleanno di Gianluca. Ho creato la camicia seguendo il tutorial sul blog di cambria, e devo dire che è molto semplice. Ho poi sporcato la camicia e la card con il cat's eye chalk di colore prussian blue, ho aggiunto dei nastrini, e ho timbrato happy birthday con i timbri della MSE! La carta già embossata mi è stata regalata tanto tempo fa, e non ne so la provenienza.

This card is for my boyfriend's birthday. I made it by following cambria's tutorial, it is very easy to make. The borders of the shirt and of the card are distressed with cat's eye chalk in Prussian Blue colour. I added some ric rac, some blue ribbon, and a happy birthday stamp by MSE! The embossed paper was given to me aready like this so I don't know it's origin.

mercoledì, giugno 20, 2007

Mini Chipboard album

Ecco finalmente il chipboard album che abbiamo fatto al meeting Domenica scorsa a Francavilla.
Ho usato per lo più carte DCWV, tamponi versamark e distress ink, qualche fiore PrimaFlowers e il resto sono tutte lettere e fustelle per la big shot.
Direi che manca ancora qualcosina qua e là, ma di base il risultato è questo:

Here's finally the mini Chipboard album I made last Sunday on our last Meeting. I used DCWV paper, versamark and distress ink, some prima flowers and alfabets and dies by ellison. Some embellishments are still missing, but basically the result is this:



Meeting del tortellino

Non prendete impegni per questo week-end ;o)))

giovedì, giugno 14, 2007

Fate! - Fairys!

Ecco qualche card fatta con le fatine di CherryPie ;o)

Here some cards made with CherryPie Fairy stamps!





martedì, giugno 12, 2007

Betty Boop Mania !

Ultimamente mi piace un sacco Betty boop, chissà forse è anche tornata di moda....Sabato addirittura ho scovato un bellissimo termometro da attaccare al muro con l'accoppiata coca cola - betty boop....fantastico per chi come me colleziona memorabilia della coca cola!!!
Beh, visto che c'ero ho anche fatto 2 card di compleanno con betty ;o)

Lately I *Love* Betty Boop, don't know made it is in fashion again....anyway... On saturday I also found in a nice shop a wall thermometer with betty boop and Coke together. What do I want more than this? I collect coke memorabilia so It was great! Since I was in the mood I also made some cards with betty ;o)




mercoledì, giugno 06, 2007

Card per Marcella - A card for Marcella

Ecco la Card che ho fatto per il compleanno di Marcella, che abbiamo festeggiato durante il week-end passato a Montecatini. Timbri Stampin Up, mascherina da embossing Fiskars, acquarelli, distess ink rosa e cartoncino fabriano.

Here's a card I made for a Friend's Birthday. We celebrated Marcella's Birthday during our trip in Monetcatini over last week-end ;o) I used a Stampin Up stamp, Embossing mask from FIskars, watercolors, pink distress ink and Fabriano carstock ;o)

martedì, giugno 05, 2007

Di ritorno da Montecatini - Back from Montecatini's Meeting

Eccomi tornata da Montecatini...stanchisssssssssima.....ho dormito poco...ma mi sono divertita un sacco!!!! Sono stati i 3 giorni scrap più belli finora ;o)), e non vedo l'ora che sia l'anno prossimo per ripetere! Vi faccio vedere la mia Bambola CD che ho fatto per una sfida serale, e la foto di gruppo ;o))) Grazie ancora alle Scrap4all e tutte coloro che hanno partecipato, non nomino nessuno senò mi scorderei sicuramente qualcuno LOL

I'm Back from Montecatini's Meeting and I'm really devastated...little sleep but a lot of fun!!! We had the best 3 scrap-days ever, and can't wait for next year's one !!! Here a few pics, my CD-doll I made for a challenge and the groups pic ;o)